TEIL 3 · LEKTION 29 VON 30 · 30 MINUTEN
Das letzte Abendessen
Der Familientisch am Freitagabend vor dem Flug, Oma und Nam, eine Schachtel Süßigkeiten fürs Flugzeug ins Gepäck: obwohl sie drei Wochen geblieben sind, sind sie Familie; obwohl Mama nicht sprechen kann, versteht sie; ich sage nur eins: Komm zurück; dein Vater war den ganzen Abend still; Papa bittet mich, Danke zu sagen; kein Danke in der Familie, wir sind unter uns; obwohl Oma streng klingt, hat sie Süßigkeiten eingepackt; Mama zählt schon die Tage bis Januar: obwohl, mit dem kleinen Wort für „dann“.
Audio-Anleitung: Englisch
Ein Problem mit dieser Lektion meldenFür diese Lektion brauchst du ein Abo.
Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.
Pläne ansehenSchon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.
DIE GESCHICHTE
Der Familientisch im Haus hinter dem Pier in Bang Rak an einem Freitagabend im November: Jack benutzt bei Oma das Höflichkeitswort und nennt sie Oma; Oma spricht mit allen unverblümt und sagt für „ich“ Oma; Jack und Nam sprechen wie Freunde, ohne Partikel; Jacks Eltern hört man nur durch das, was Jack weitergibt.
Karteikarten
Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.