본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇭 태국어 · 초급 레벨 2

파트 2 · 레슨 20 / 30 · 30분

집에 가는 기차

콘깬에서 방콕으로 돌아가는 저녁 기차: 마을은 어땠어, 재미있었고 엄청 추웠어, 그리고 할머니는 어떠셔, 잘 지내셔, 새해까지 계실 거야, 노점상이 주는 닭구이와 찹쌀밥, 두 개 주세요 그리고 쏨땀도, 매워요? 조금요, 닭은 어때, 맛있어, 이산은 맛있어.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

12월 콘깬에서 방콕으로 가는 저녁 기차, 띠와 잭은 할머니 마을에서 집으로 돌아가는 길이고 통로에는 닭구이와 찹쌀밥을 파는 노점상이 있습니다. 띠와 잭은 공손한 말 없이 친구처럼 이야기하고, 노점상과 잭은 서로 공손하게 말합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

แจ็ค, หมู่บ้าน เป็น ยังไง บ้าง?jaek, mùu-bâan pen yang-ngai bâang?잭, 마을은 어땠어?
สนุก! แล้ว ก็ หนาว มาก.sà-nùk! láaeo kâw nǎao mâak.재미있었어! 그리고 엄청 추웠어.
แล้ว ยาย ล่ะ, เป็น ยังไง?láaeo yaai lâ, pen yang-ngai?그럼 할머니는, 어떠셔?
สบายดี. ยาย อยู่ จน ถึง ปีใหม่.sà-baai-dii. yaai yùu jon thǔeng pii-mài.잘 지내셔. 새해까지 계실 거야.
ขอ สอง ครับ. ส้มตำ ด้วย ครับ.khǎaw sǎawng khráp. sôm-tam dûay khráp.두 개 주세요. 그리고 쏨땀도요.
ส้มตำ เผ็ด ไหม คะ?sôm-tam phèt mǎi khá?쏨땀, 매워요?
เผ็ด นิดหน่อย ครับ.phèt nít-nàwy khráp.조금 맵게요.
ไก่ เป็น ยังไง?kài pen yang-ngai?닭은 어때?
อร่อย! อีสาน อร่อย จัง.à-ràwy! ii-sǎan à-ràwy jang.맛있어! 이산은 맛있어.