본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇭 태국어 · 초급 레벨 2

파트 3 · 레슨 21 / 30 · 30분

선착장으로 돌아와서

잭이 가방을 들고 콘깬에서 돌아왔습니다: 아직도 추워요? 이제는 안 추워요. 할머니는 아직 마을에 계시고 새해까지 계실 거예요. 오래된 배도 아직 그대로 있고 아직 끝나지 않았어요. 룽 차이는 아직도 페인트칠 중이고, 피곤한 건 안 돼요: 아직, 그리고 더는 ~아니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

12월 골목 어귀, 가방을 들고 콘깬에서 돌아온 잭: 누이는 자기 자리 모퉁이에 있고, 이어서 선착장에서 오래된 배에 붓질을 하는 룽 차이가 나옵니다. 누이와 잭은 공손한 말을 유지하고, 룽 차이는 잭에게 반말체로 말합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

แจ็ค! ยัง หนาว อยู่ ไหม ครับ?jaek! yang nǎao yùu mǎi khráp?잭! 아직도 추워요?
ไม่ หนาว แล้ว ครับ, พี่ นุ้ย.mâi nǎao láeo khráp, phîi núi.이제는 안 추워요, 피 누이.
ยาย ยัง อยู่ หมู่บ้าน ไหม ครับ?yaai yang yùu mùu-bâan mǎi khráp?할머니는 아직 마을에 계세요?
ยัง อยู่ ครับ. ถึง ปีใหม่.yang yùu khráp. thǔeng pii-mài.아직요. 새해까지요.
เรือ เก่า ยัง อยู่ ไหม ครับ?ruea kào yang yùu mǎi khráp?그럼 오래된 배는, 아직 있어요?
ยัง อยู่ ครับ. ยัง ไม่ เสร็จ.yang yùu khráp. yang mâi sèt.아직 있어요. 아직 안 끝났어요.
ลุง ยัง ทา สี อยู่. มา ช่วย หน่อย.lung yang thaa sǐi yùu. maa chûay nàwy.삼촌은 아직 페인트칠하는 중이야. 와서 좀 도와.
ผม ยัง เหนื่อย อยู่ ครับ.phǒm yang nùeai yùu khráp.저는 아직 피곤해요.
เหนื่อย ไม่ ได้. จับ แปรง สิ.nùeai mâi dâai. jàp praeng sì.피곤하면 안 돼. 붓 잡아.