본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇭 태국어 · 중급 레벨 2

파트 1 · 레슨 3 / 30 · 30분

9시의 저녁식사

9시, 부두 뒤에 있는 가족의 집. 남이 늦게 창백한 얼굴로 집에 오고, 오이 이모는 접시를 들고, 할머니는 식탁에: 남, 너 얼굴이 창백하다; 뭔가 좀 먹어야지; 엄마, 저는 먼저 샤워해야 해요; 오이 이모 말이 맞아, 너 먼저 먹어야겠다; 너도 그래, 잭? 잭, 말하지 않는 게 낫겠어; 먹어라, 얘야, 일은 도망가지 않아; 일찍 자야 한다, 얘야; 그럼 6시에 나를 깨워야겠다: ‘~해야 한다’, ‘~하는 게 맞다’와 ‘~하는 게 낫다’.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

평일 저녁 9시, 방락의 부두 뒤에 있는 가족의 집. 남은 스튜디오에서 늦게 돌아오고, 오이 이모는 접시를 들고, 할머니는 식탁에 있습니다. 오이 이모와 할머니는 편하게 말하고, 남은 어머니에게 정중한 말끝을 쓰며, 잭은 남에게 친구처럼 말합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

น้ำ, หน้า ซีด นะ.náam, nâa sîit ná.남, 너 얼굴이 창백해.
ควร จะ กิน อะไร หน่อยkhuan jà kin à-rai nàwy뭔가 좀 먹어야 해: ~해야 한다, ~할 것이다, 먹다, 뭔가, 조금
น้ำ, ควร จะ กิน อะไร หน่อย.náam, khuan jà kin à-rai nàwy.남, 뭔가 좀 먹어야 해요.
ควร อาบน้ำ ก่อน ค่ะ, แม่.khuan àap-náam kàawn khâ, mâae.엄마, 저는 먼저 샤워해야 해요.
ป้า พูด ถูก. น่า จะ กิน ก่อน.pâa phûut thùuk. nâa jà kin kàawn.오이 이모 말이 맞아요. 먼저 먹는 게 좋겠어요.
แจ็ค ก็ ด้วย เหรอ?jaek kâw dûay rǒe?너도야, 잭?
แจ็ค, ไม่ พูด ดี กว่า นะ.jaek, mâi phûut dii kwàa ná.잭, 말하지 않는 게 낫겠어.
กิน เถอะ ลูก, งาน ไม่ หนี.kin thòe lûuk, ngaan mâi nǐi.먹어, 얘야. 일은 도망가지 않아.
ควร จะ นอน เร็ว นะ ลูก.khuan jà naawn reo ná lûuk.얘야, 일찍 자야 해.
งั้น น่า จะ ปลุก หก โมง ค่ะ.ngán nâa jà plùk hòk moong khâ.그럼 6시에 저를 깨워야겠어요.