본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇭 태국어 · 유창함 레벨 3

파트 2 · 레슨 16 / 30 · 30분

부모님들이 묻다

선착장 가족 테이블에서 시애틀에서 온 영상 통화, 한가운데의 잭: 엄마가 우리 돌아갈 거냐고 물어봅니다. 매 더운 계절마다 돌아간다고 말하세요. 아빠가 영원히 돌아가는 거냐고 묻습니다. 네, 영원히요, 라고 답하세요. 엄마가 오이 이모는 꼭 와야 한다고 말합니다. 비행기가 무섭지만 갈 거라고 말하세요. 그가 언제 오는지 물어보세요. 제가 말씀드릴게요: 질문과 대답을 전달하기.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

방락 선착장 가족 테이블, 12월의 어느 저녁, 찻주전자에 기대 세운 휴대폰 화면에 잭의 부모님이 보입니다. 잭은 오이 이모와 차이 삼촌에게 공손한 말을 쓰며 부모님의 말을 태국어로 전달합니다. 그들은 잭을 잭이라고 부르며 조사(말끝의 입자)는 쓰지 않습니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

แม่ ถาม ว่า กลับ ไหม ครับ.mâe thǎam wâa klàp mǎi khráp.엄마가 우리가 돌아갈 거냐고 물어보세요.
บอก ว่า กลับ ทุก หน้าร้อน.bàawk wâa klàp thúk nâa-ráawn.매 더운 계절마다 돌아간다고 말하세요.
พ่อ ถาม ว่า ตลอด ไป เหรอ ครับ.phâw thǎam wâa tà-làwt pai rǒe khráp.아빠가 영원히 그런 거냐고 물어보세요.
ตอบ ไป ว่า ใช่, ตลอด ไป.tàawp pai wâa châi, tà-làwt pai.네, 영원히라고 답하세요.
แม่ บอก ว่า ป้า ต้อง มา.mâe bàawk wâa pâa tâwng maa.엄마가 꼭 와야 한다고 말해요.
บอก ว่า กลัว เครื่องบิน, แต่ ไป.bàawk wâa klua khrûeang-bin, tàe pai.비행기가 무섭지만 갈 거라고 말하세요.
ถาม ว่า จะ มา เมื่อไหร่.thǎam wâa jà maa mûea-rài.그가 언제 오는지 물어보세요.
เดี๋ยว ผม บอก ให้ ครับ.dǐao phǒm bàawk hâi khráp.제가 말씀드릴게요.