본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇭 태국어 · 중급 레벨 2

파트 2 · 레슨 12 / 30 · 31분

저녁 식사 자리의 비

부두 뒤 집에서의 저녁 식사, 마침내 잭 맞은편에 앉은 비: 잭, 드디어 만나네요; 네가 묻지 않게 숨겨 뒀어; 마음껏 물어봐, 내가 준비되게; 티가 춤추게 할 수 있어? 응, 하지만 먼저 연습해야 해; 스튜디오로 와, 우리 얘기할 수 있게; 비, 난 다 들려; 그럼 네가 못 듣게 우리가 귓속말하지: so that, 그리고 so as not to.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

방락 부두 뒤쪽의 가족 식탁, 1월 저녁: 비는 잭에게 공손어를 쓰고 잭도 비에게 공손어를 쓰며, 남과 잭은 친구처럼 말하고, 남과 비도 서로 친구답게 말한다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

พี่ แจ็ค, เจอ กัน สัก ที ค่ะ!phîi jaek, joe kan sàk thii khâ!잭, 드디어 만나네요!
จะ ได้ ไม่ ถามjà dâai mâi thǎam네가 묻지 않게: ~할 것이다, 얻다/되다, 아니다/않다, 묻다
ซ่อน ไว้, จะ ได้ ไม่ ถาม.sâwn wái, jà dâai mâi thǎam.네가 묻지 않게 숨겨 뒀어.
ถาม เลย ครับ, ผม จะ ได้ พร้อม.thǎam loei khráp, phǒm jà dâai phráawm.마음껏 물어봐요, 제가 준비되게요.
ให้ ตี๋ เต้น ได้ ไหม คะ?hâi tǐi tên dâai mǎi khá?티가 춤추게 할 수 있어요?
ได้ ครับ, แต่ ต้อง ซ้อม ก่อน.dâai khráp, tàae tâwng sáawm kàwn.네, 하지만 먼저 연습해야 해요.
มา สตูดิโอ นะ คะ, จะ ได้ คุย.maa sà-tuu-dì-oo ná khá, jà dâai khui.스튜디오로 오세요, 우리 얘기할 수 있게요.
ฉัน ได้ยิน ทุก อย่าง นะ, บี.chǎn dâai-yin thúk yàang ná, bii.비, 난 다 들려.
งั้น กระซิบ ค่ะ, จะ ได้ ไม่ ได้ยิน.ngán krà-síp khâ, jà dâai mâi dâai-yin.그럼 네가 못 듣게 우리가 귓속말하지.