🇹🇭 태국어 · 유창함 레벨 2
파트 1 · 레슨 5 / 30 · 30분
이야기 시간
클롱산 공립도서관 어린이 코너에서 토요일 10시, 맨 앞줄에 앉은 폰: 어린이 코너, 10분; 안녕하세요, 오늘은 호랑이와 악어; 삼촌, 왜 호랑이가 그 남자를 먹으려고 해요; 그가 큰 소리로 노래해서요; 그럼 악어는요; 그는 강으로 뛰어들어 악어를 만났어요; 왜 나무에 안 올라갔어요; 먼저 너한테 묻지 않았잖아: 어른이 아이에게 말하는 방식과, 아이가 ‘삼촌’을 부르는 말.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
토요일 아침 클롱산 공립도서관 어린이 코너, 매트 위에 열두 명쯤 되는 아이들과 맨 앞줄의 여덟 살 폰: 완 씨가 잭에게 여성 말끝을 알려 준다; 잭은 어른이 아이에게 말하듯 아이들에게 말하며 말끝을 쓰지 않고, 끝에 붙이는 부드러운 말을 쓴다; 폰은 아이 말끝을 써서 그를 ‘잭 삼촌’이라고 부른다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
มุม เด็ก, สิบ นาที นะ คะ.mum dèk, sìp naa-thii ná khá.어린이 코너, 10분이에요.
สวัสดี จ้ะ. วันนี้ เสือ กับ จระเข้.sà-wàt-dii jâ. wan-níi sǔuea kàp jaw-rá-khêe.안녕하세요. 오늘은 호랑이와 악어예요.
ลุง คะ, ทำไม เสือ อยาก กิน คน?lung khá, tham-mai sǔuea yàak kin khon?삼촌, 왜 호랑이가 그 남자를 먹으려고 해요?
เพราะ เขา ร้อง เพลง ดัง จ้ะ.phráw kháo ráawng phleeng dang jâ.그가 큰 소리로 노래했기 때문이야.
แล้ว จระเข้ ล่ะ คะ?láeo jaw-rá-khêe lâ khá?그럼 악어는요?
เขา วิ่ง ลง น้ำ, เจอ จระเข้ จ้ะ.kháo wîng long náam, joe jaw-rá-khêe jâ.그는 강으로 뛰어들어 악어를 만났어.
ทำไม ไม่ ปีน ต้นไม้ ล่ะ คะ?tham-mai mâi piin tôn-máai lâ khá?왜 나무에 안 올라갔어요?
เขา ไม่ ได้ ถาม หนู ก่อน จ้ะ.kháo mâi dâai thǎam nǔu kàawn jâ.그는 너에게 먼저 묻지 않았어.