본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇭 태국어 · 유창함 레벨 1

파트 1 · 레슨 1 / 30 · 30분 무료

7시 20분 전

방콕 라디오 방송국의 7시 20분 전, 잭의 리버 코너 첫 아침: 청취자 여러분 안녕하세요, 7시입니다; 긴장한 잭; 청취자를 뭐라고 부르죠; 우리 청취자들, 방송에서는 ‘우리’라고 말해요; 배를 타느라 늦었어요; 모든 문장은 작은 단어로 끝나요; 그리고 제가 단어를 틀리면; 웃고, 1분 후 빨간 불: 방송의 말, 청취자를 부르는 격식 있는 말, 진행자가 쓰는 ‘우리’, 그리고 종결 조사 앞의 부드럽게 하는 말.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

레슨 1 · 7시 20분 전

태국어 · 30분

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0029:50
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

이야기

10월 아침 7시 20분 전의 방콕 라디오 방송국, 리버 코너 첫날: 아나운서가 방송국 호출 신호를 격식 있게 읽고; 진행자 Fah는 여성으로서 여성의 공손한 말을 쓰고; 잭도 그녀와 함께 그 공손한 말을 유지해요.

다시 듣기대화 · 0:27

대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

문장 만들기

레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

ท่าน ผู้ฟังthâan phûu-fang청취자(격식): 듣고 계신 존귀하신 분들
สวัสดี ครับ ท่าน ผู้ฟัง. เจ็ด นาฬิกา ครับ.sà-wàt-dii khráp thâan phûu-fang. jèt naa-lí-kaa khráp.청취자 여러분, 안녕하세요. 7시입니다.
แจ็ค, ตื่นเต้น ไหม คะ?jaek, tùuen-tên mǎi khá?Jack, 긴장돼요?
นิดหน่อย ครับ. เรียก ผู้ฟัง ว่า อะไร?nít-nàwy khráp. rîiak phûu-fang wâa à-rai?조금요. 청취자는 뭐라고 불러요?
คุณ ผู้ฟัง ค่ะ. ออก อากาศ ใช้ เรา.khun phûu-fang khâ. àawk aa-kàat chái rao.청취자 여러분이에요. 방송에서는 ‘เรา(우리)’를 써요.
เรา นั่ง เรือ, เรา สาย ครับ.rao nâng ruea, rao sǎai khráp.우리는 배를 타요, 우리는 늦었어요.
ทุก ประโยค ลง ท้าย ด้วย นะ คะ.thúk prà-yòok long tháai dûay ná khá.모든 문장은 작은 단어로 끝나요.
ถ้า ผม พูด ผิด ล่ะ ครับ?thâa phǒm phûut phìt lâ khráp?그럼 제가 말을 틀리면요?
หัวเราะ ค่ะ. อีก นาที ไฟ แดง นะ คะ.hǔa-ráw khâ. ìik naa-thii fai daeng ná khá.우리는 웃어요. 1분 뒤에 빨간 불이에요.