🇹🇭 태국어 · 초급 레벨 2
파트 3 · 레슨 22 / 30 · 30분
새해 계획
문 닫을 시간의 가판대, 그리고 빠 오이의 계획: 새해가 다가오고 있어요. 우리는 뭘 할까요? 가게는 3일 문을 닫을 거예요. 우리는 같이 밥을 먹을 거예요. 뭐 요리할 거예요? 할머니를 위해 생선, 국, 찹쌀밥이요. 제가 도울게요, 당신은 생선을 만들고, 제가 해 볼게요: ‘~할 거예요’에 해당하는 작은 단어.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
12월 말, 문 닫을 시간의 선착장 입구 빠 오이의 국수 가판대: 빠 오이와 잭. 빠 오이는 잭에게 반말체로 말하고, ‘나’를 말할 때 자신을 ‘이모’라고 합니다. 잭은 공손한 말을 유지합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
แจ็ค, ใกล้ ปีใหม่ แล้ว นะ.jaek, klâi pii-mài láeo ná.잭, 새해가 다가오고 있어요.
จะ ทำ อะไร ครับ, ป้า อ้อย?jà tham à-rai khráp, pâa âwy?뭘 할 거예요, 빠 오이?
ร้าน จะ ปิด สาม วัน.ráan jà pìt sǎam wan.가게는 3일 문을 닫을 거예요.
แล้ว ครอบครัว ล่ะ ครับ?láeo khrâawp-khrua lâ khráp?그럼 가족은요?
เรา จะ กิน ข้าว ด้วย กัน.rao jà kin khâao dûay kan.우리 같이 먹을 거예요.
ป้า จะ ทำ อาหาร อะไร ครับ?pâa jà tham aa-hǎan à-rai khráp?파오이 이모, 뭐 요리하실 거예요?
ข้าวเหนียว ให้ ยาย.khâao-nǐao hâi yaai할머니를 위한 찹쌀밥: ‘주다’라는 단어가 ‘~을/를 위해’라는 뜻도 있어요
ปลา, ซุป, กับ ข้าวเหนียว ให้ ยาย.plaa, súp, kàp khâao-nǐao hâi yaai.할머니를 위한 생선, 수프, 그리고 찹쌀밥이에요.
ผม จะ ช่วย ครับ.phǒm jà chûay khráp.제가 도와드릴게요.
แจ็ค จะ ทำ ปลา นะ.jaek jà tham plaa ná.당신이 생선을 만들 거예요.
ผม จะ ลอง ดู ครับ!phǒm jà lawng duu khráp!해 볼게요!