🇹🇭 태국어 · 초급 레벨 3
파트 3 · 레슨 28 / 30 · 33분
티는 알고 있다
섬에 다녀온 다음 주 월요일, 부두에서 픽업트럭에서 가방을 내리는 티와 잭: 잭, 너랑 내 여동생; 비가 나한테 말했어. 이거 언제부터야? 섬에서부터, 이틀. 남은 건기부터 너를 좋아했어. 너는 언제부터 알고 있었어? 아유타야 때부터. 두 달인데, 너는 말도 안 했어! 우리 10년 친구잖아. 오이 이모한테 말하는 거 도와줘: 얼마나 됐는지, 그리고 언제부터인지.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
섬에 다녀온 다음 주 월요일, 방락 부두에서 픽업트럭에서 가방을 내리는 장면: 티와 잭, 친구 사이이며 서로 정중한 말을 쓰지 않습니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
แจ็ค. แจ็ค กับ น้องสาว ผม.jaek. jaek kàp náawng-sǎao phǒm.잭. 너와 내 여동생.
บี บอก. นาน แค่ ไหน แล้ว?bii bàawk. naan khâae nǎi láeo?비가 나한테 말했어. 이거 얼마나 됐어?
ตั้งแต่ อยู่ เกาะ. สอง วัน.tâng-tàae yùu kàw. sǎawng wan.섬에서부터. 이틀.
น้ำ ชอบ แจ็ค มา ตั้งแต่ หน้าหนาว.náam châwp jaek maa tâng-tàae nâa-nǎao.남은 건기부터 네가 좋았어.
รู้ มา นาน แค่ ไหน?rúu maa naan khâae nǎi?언제부터 알고 있었어?
รู้ ตั้งแต่ อยุธยา.rúu tâng-tàae à-yút-thá-yaa.아유타야 때부터.
สอง เดือน! ไม่ บอก เลย!sǎawng duean! mâi bàawk loei!두 달인데, 너는 말도 안 했어!
มา สิบ ปี แล้วmaa sìp pii láeo이제 10년째: ‘오다’라는 말, 10, 년, 이미
เป็น เพื่อน กัน มา สิบ ปี แล้ว.pen phûean kan maa sìp pii láeo.우린 10년째 친구야.
ช่วย บอก ป้า อ้อย หน่อย.chûay bàawk pâa âawy nàwy.오이 이모한테 말하는 거 좀 도와줘.