🇹🇭 태국어 · 중급 레벨 2
파트 2 · 레슨 13 / 30 · 30분
금
야오와랏의 금은방, 신랑 쪽에서 가져가는 금을 사러 카운터에 선 티와 잭: 어서 오세요, 어떤 금을 찾으세요? 결혼 금이요, 2바트요; 목걸이와 팔찌요? 네, 목걸이는 없으면 안 돼요; 티, 어떻게 알아? 남이 없었으면 시계를 샀을 거야; 야오와랏에서는 값을 깎아야 해; 할인 없으면 안 사요: 이것 없으면 저것도 없다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
차이나타운 야오와랏 로드의 금은방, 1월 오후: 카운터의 여성과 두 남자는 서로 공손어를 유지하고, 티와 잭은 둘끼리 친구처럼 말한다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
เชิญ ค่ะ. หา ทอง แบบ ไหน คะ?choen khâ. hǎa thaawng bàaep nǎi khá?어서 오세요. 어떤 금을 찾으세요?
ทอง แต่งงาน ครับ. สอง บาท.thaawng tàaeng-ngaan khráp. sǎawng bàat.결혼 금이요. 2바트요.
สร้อย กับ กำไล ไหม คะ?sâwy kàp kam-lai mǎi khá?목걸이와 팔찌요?
ขาด สร้อย ไม่ ได้khàat sâwy mâi dâai목걸이는 없으면 안 돼요: 부족하다, 목걸이, 아니다/않다, 할 수 있다
ครับ. ขาด สร้อย ไม่ ได้.khráp. khàat sâwy mâi dâai.네. 목걸이는 없으면 안 돼요.
ตี๋ รู้ ได้ ยังไง?tǐi rúu dâai yang-ngai?티, 어떻게 알아?
ไม่ มี น้ำ ก็ ซื้อ นาฬิกา.mâi mii náam kâw súue naa-lí-kaa.남이 없었으면 시계를 샀을 거야.
ที่ เยาวราช ต้อง ต่อ ราคา ค่ะ.thîi yao-wá-râat tâwng tàw raa-khaa khâ.야오와랏에서는 흥정해야 해요.
ไม่ ลด ก็ ไม่ ซื้อ ครับ.mâi lót kâw mâi súue khráp.할인 없으면 안 사요.