Vai al contenuto
fluentbyear
Tutte le lingue

VERBI

verbi in Thai

508 verbi con forme registrate. I 496 seguono uno schema; gli 12 hanno forme proprie. Aprine uno per ascoltarlo.

  1. I 50 essenzialiI verbi che dirai ogni giorno. Inizia da qui.
  2. #7 ทำ fare Principiante Verbo
  3. #19 ต้อง dovere, avere bisogno di Verbo ausiliare
  4. #21 ใช้ usare; con il tempo, impiegare (tanto tempo) Principiante Verbo
  5. #35 ขาย vendere Intermedio Verbo
  6. I successivi più usatiNell’ordine in cui è probabile che li incontri.
  7. #54 เขียน scrivere, annotare Avanzato Verbo
  8. #59 ทำงาน lavorare Principiante Verbo
  9. #65 เปิด aprire, essere aperto; accendere Principiante Verbo
  10. #66 ปิด chiudere, essere chiuso; spegnere Principiante Verbo
  11. #67 เริ่ม iniziare, cominciare Principiante Verbo
  12. #69 เสร็จ essere finito, essere terminato Principiante Verbo
  13. #83 ต้องการ avere bisogno di, volere (qualcosa) Principiante Verbo ausiliare
  14. #84 สามารถ essere in grado di (la parola formale per 'potere', su un modulo o a un colloquio) Fluenza Verbo ausiliare
  15. #107 ยุ่ง essere occupato (di una persona; anche in disordine, di un luogo) Avanzato Verbo descrittivo (aggettivo)
  16. #134 หนัก essere pesante; pesare (tanto) Avanzato Verbo descrittivo (aggettivo)
  17. #142 สำคัญ essere importante Verbo descrittivo (aggettivo)
  18. #155 ซ่อม aggiustare, riparare Principiante Verbo
  19. #183 นำ condurre, portare; accompagnare (qualcuno o qualcosa) avanti Verbo
  20. #187 ต้อนรับ accogliere, ricevere (un ospite, un pubblico) Fluenza Verbo
  21. #200 ยก sollevare, alzare Intermedio Verbo
  22. #208 ตั้ง allestire, apparecchiare (una tavola, un banco) Intermedio Verbo
  23. #209 ดึง tirare Verbo
  24. #212 โยน lanciare, gettare Verbo
  25. #232 รักษา curare (una malattia), guarire; mantenere, preservare Verbo
  26. #233 ตรวจ controllare, esaminare, ispezionare Verbo
  27. #243 ทำความสะอาด pulire, fare pulizia Verbo
  28. #252 ตัด tagliare Principiante Verbo
  29. #253 แกะ intagliare (il legno); sbucciare, scartare Intermedio Verbo
  30. #258 ผสม mescolare, miscelare Verbo
  31. #265 จัด sistemare, organizzare, mettere in ordine Verbo
  32. #266 จัดการ gestire, occuparsi di, trattare Verbo
  33. #267 วางแผน pianificare Verbo
  34. #269 เปลี่ยน cambiare (colori, piani, una lampadina) Intermedio Verbo
  35. #270 แก้ modificare (una taglia), correggere (un errore) Intermedio Verbo
  36. #271 แก้ไข correggere, sistemare, emendare Verbo
  37. #272 ปรับ regolare; multare (qualcuno) Verbo
  38. #273 ปรับปรุง migliorare, ristrutturare Verbo
  39. #274 พัฒนา sviluppare, migliorare Verbo
  40. #275 สร้าง costruire, creare Verbo
  41. #279 สมัคร candidarsi (per un lavoro, un corso), iscriversi Verbo
  42. #280 จ้าง assumere, impiegare (in un documento: ว่า จ้าง) Avanzato Verbo
  43. #281 ลาออก dimettersi, lasciare il lavoro Verbo
  44. #282 ลา prendere permesso, prendersi del tempo libero (chiedere permesso: la parola per chiedere è davanti) Principiante Verbo
  45. #283 เลิก smettere, smettere di fare (un'abitudine, un lavoro), rinunciare; di un banco o un negozio, chiudere per la notte Fluenza Verbo
  46. #284 ประชุม tenere una riunione, incontrarsi (per lavoro) Verbo
  47. #285 รายงาน fare rapporto (a un ufficio: ogni novanta giorni) Intermedio Verbo
  48. #286 สรุป riassumere, concludere (in breve: con la parolina per questo) Fluenza Verbo
  49. #290 เสนอ offrire, proporre, suggerire Verbo
  50. #292 ติดต่อ contattare, mettersi in contatto con Verbo
  51. #293 แจ้ง informare, notificare Verbo
  52. #294 ยืนยัน confermare Verbo
  53. #295 ยกเลิก annullare Verbo
  54. #297 ต่อ costruire (una barca), collegare; dopo un verbo, continuare, proseguire Intermedio Verbo
  55. #303 วัด misurare Verbo
  56. #306 รวม includere, sommare (incluso: con la parola per già; non incluso: con la parola per non) Avanzato Verbo
  57. #308 เซ็น firmare (una lettera, un modulo, ogni pagina) Intermedio Verbo
  58. #309 ลงชื่อ firmare (la parola usata nel modulo: apporre il proprio nome) Fluenza Verbo
  59. #310 กรอก compilare (un modulo) Verbo
  60. #311 ยื่น presentare, consegnare (documenti, a uno sportello) Intermedio Verbo
  61. #312 แนบ allegare (un foglio a un modulo) Avanzato Verbo
  62. #313 พิมพ์ stampare, digitare Avanzato Verbo
  63. #315 บันทึก salvare (un file), registrare, annotare Verbo
  64. #319 เช็ค controllare Verbo
  65. #321 ศึกษา studiare (una materia, una questione) Verbo
  66. #322 ฝึก fare pratica, allenarsi Verbo
  67. #324 สอบ sostenere un esame, fare un test Verbo
  68. #327 จด annotare, prendere nota, scrivere (su un quaderno, in una lista) Fluenza Verbo
  69. #331 ตั้งใจ avere intenzione di, progettare di (con la parolina per 'will'), mettercela tutta Principiante Verbo
  70. #332 พยายาม provare, fare uno sforzo Verbo
  71. #333 สู้ lottare, resistere, tener testa Verbo
  72. #335 อดทน essere paziente, sopportare Verbo
  73. #347 ปล่อย lasciare (una casella vuota, una cosa così com'è), lasciare andare, lasciare che qualcuno faccia qualcosa Fluenza Verbo
  74. #350 ไว้ใจ fidarsi Verbo
  75. #364 เครียด essere stressato Verbo descrittivo (aggettivo)
  76. #380 เก่ง essere bravo a, essere abile (nel fare) Verbo descrittivo (aggettivo)
  77. #401 สาย essere in ritardo (al mattino, a un appuntamento) Verbo descrittivo (aggettivo)
  78. #402 ตรง essere dritto; essere puntuale; andare dritto Verbo descrittivo (aggettivo)
  79. #410 เข็น spingere, spostare su ruote (un carrello, una moto, un passeggino) Fluenza Verbo
  80. #411 แบก portare sulla schiena o sulle spalle Avanzato Verbo
  81. #412 ขน spostare cose, portare un carico Intermedio Verbo
  82. #418 เกี่ยว mietere, raccogliere (il riso) Principiante Verbo
  83. #419 หัก rompere (un bastone, un osso); detrarre Verbo
  84. #420 ผูก legare Intermedio Verbo
  85. #422 ขัด carteggiare, strofinare, lucidare Principiante Verbo
  86. #423 ทา dipingere (una superficie), applicare (vernice, crema) Principiante Verbo
  87. #424 ตอก conficcare, martellare (un chiodo, un picchetto di legno) Fluenza Verbo
  88. #426 ไล่ scacciare, spurgare una linea Fluenza Verbo
  89. #431 ล้อม recintare, circondare (un recinto, un cortile, una folla intorno a una bancarella) Fluenza Verbo
  90. #436 ดับ spegnere, estinguere (un fuoco, un motore) Principiante Verbo
  91. #445 วาด disegnare Principiante Verbo
  92. #452 ชำระ pagare (termine formale per una locazione, una bolletta, un contratto) Avanzato Verbo
  93. #453 มอบ presentare, consegnare formalmente (una ghirlanda, un premio, un documento: il più solenne dei tre verbi del dare) Avanzato Verbo
  94. #454 ขออภัย scusarsi (la parola formale di un avviso, un annuncio, un banco; nel parlato quotidiano ci si scusa con l'altra parola) Avanzato Verbo
  95. #457 รับรอง certificare (un documento, una traduzione); garantire Avanzato Verbo
  96. #458 พิสูจน์ dimostrare (che una cosa è così, con un documento o un timbro) Fluenza Verbo
  97. #459 ระบุ affermare, specificare (un documento afferma che: con la parolina per 'che') Avanzato Verbo
  98. #460 ดำเนินการ procedere, svolgere una pratica (la parola d'ufficio per fare) Fluenza Verbo
  99. #461 อนุมัติ approvare (una domanda: la parola dell'ufficio; già approvato con la parola per "già", oppure ha ricevuto l'approvazione) Fluenza Verbo
  100. #462 ปฏิเสธ rifiutare, respingere (una domanda: la parola dell'ufficio; con la parola che indica chi subisce davanti, essere rifiutato) Fluenza Verbo
  101. #464 ห้าม vietare; è vietato Avanzato Verbo
  102. #465 ประกอบ proseguire (un'occupazione: il verbo formale di un modulo e di un colloquio); assemblare Fluenza Verbo
  103. #466 รับผิดชอบ essere responsabile di, occuparsi di Avanzato Verbo
  104. #473 ตะโกน gridare, chiamare a gran voce (attraverso un cortile, sopra il rumore di un motore) Avanzato Verbo
  105. #496 เอียง inclinare, pendere Intermedio Verbo
  106. #497 ทอ tessere (stoffa, seta) Intermedio Verbo
  107. Altri verbi dalle lezioni
  108. 502 ดำนา piantare il riso, trapiantare le piantine nella risaia Intermedio Verbo
  109. 505 ไส piallare (il legno) Avanzato Verbo
  110. 507 ประสงค์ desiderare (la parola da ufficio per volere, su un modulo o allo sportello) Fluenza Verbo ausiliare
  111. 508 ยา calafatare Fluenza Verbo