Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Intermedio Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 29 MINUTI

La strada verso nord

Il pickup di zio Chai sulla strada verso nord, Saraburi alle nove del mattino: quante ore ancora? Ci vogliono sei ore; l’anno scorso addirittura nove; la volta precedente addirittura undici; abbiamo guidato solo tre ore; ci vuole ancora un bel po’ prima di arrivare; una volta ci volevano due giorni; oggi solo sei ore: quanto ci vuole, addirittura e solo.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La strada verso nord nel pickup di zio Chai, Saraburi alle nove del mattino, Khon Kaen ancora lontana: zio Chai e zia Oy chiamano Jack per nome, nonna parla in modo diretto, Nam dà del lei ai genitori, e Jack lo fa con tutti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

อีก กี่ ชั่วโมง ครับ?ìik kìi chûa-moong khráp?Quante ore ancora?
อีก ไกล ไหม ครับ?ìik klai mǎi khráp?È ancora lontano?
ใช้ เวลา หก ชั่วโมง.chái wee-laa hòk chûa-moong.Ci vogliono sei ore.
ปี ที่ แล้ว ตั้ง เก้า ชั่วโมง.pii thîi láeo tâng kâo chûa-moong.L’anno scorso addirittura nove ore.
ครั้ง ก่อน ตั้ง สิบ เอ็ด.khráng kàawn tâng sìp èt.La volta precedente addirittura undici.
ขับ มา แค่ สาม ชั่วโมง ค่ะ.khàp maa khâe sǎam chûa-moong khâ.Abbiamo guidato solo tre ore.
กว่า จะ ถึงkwàa jà thǔengprima di arrivare: la parola per “più di”, la parola del futuro, poi arrivare
อีก นาน กว่า จะ ถึง นะ.ìik naan kwàa jà thǔeng ná.Ci vuole ancora un bel po’ prima di arrivare.
สมัย ก่อน ใช้ เวลา สอง วัน.sà-mǎi kàawn chái wee-laa sǎawng wan.Una volta ci volevano due giorni.
วันนี้ แค่ หก ชั่วโมง ครับ.wan-níi khâe hòk chûa-moong khráp.Oggi solo sei ore.