ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับสูง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 25 จาก 30 · 30 นาที

ราคาขึ้น

อู่ซ่อมเรือของแจ็ค คุณสมบูรมาด้วยตัวเองพร้อมใบราคาชุดใหม่ และแจ็คถือกระดาษเงื่อนไข: หน้าร้อนไม้ขึ้นสิบเปอร์เซ็นต์; ถ้าขึ้นสิบ ผมสั่งแค่ครึ่งเดียว; ไม่งั้นผมซื้อที่อื่น; จ่ายต่อเมื่อลงของ; แล้วมัดจำล่ะ; ไม่มีมัดจำ ยกเว้นไม้หนา; แล้วถ้ารถไม่มา; งั้นคุณก็โทรมาวันก่อน: เงื่อนไขและสิ่งที่ตามมาจากมัน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

อู่ซ่อมเรือของแจ็คที่คลองบางกอกน้อย เช้าวันอังคารหน้าร้อน รถส่งของของซัพพลายเออร์จอดที่ประตู: แจ็คใช้คำสุภาพ เรียกเขาว่าคุณสมบูรณ์ และซัพพลายเออร์ตอบคำสุภาพแบบสั้น ๆ เพราะยุ่ง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

หน้าร้อน ไม้ ขึ้น สิบ เปอร์เซ็นต์ ครับ.nâa-ráawn mái khûen sìp poe-sen khráp.หน้าร้อนไม้ขึ้นสิบเปอร์เซ็นต์ครับ
ถ้า ขึ้น สิบ, ก็ สั่ง ครึ่ง เดียว ครับ.thâa khûen sìp, kâw sàng khrûeng diao khráp.ถ้าขึ้นสิบ, ก็สั่งครึ่งเดียวครับ
ไม่ งั้น ซื้อ ที่ อื่น ครับ.mâi ngán súue thîi ùuen khráp.ไม่งั้นซื้อที่อื่นครับ
จ่าย ต่อ เมื่อ ลง ของ ครับ.jàai tàw mûea long khǎawng khráp.จ่ายต่อเมื่อลงของครับ
แล้ว มัดจำ ล่ะ ครับ?láeo mát-jam lâ khráp?แล้วมัดจำล่ะครับ?
ไม่ มี มัดจำ, ยกเว้น ไม้ หนา ครับ.mâi mii mát-jam, yók-wén mái nǎa khráp.ไม่มีมัดจำ, ยกเว้นไม้หนาครับ
ถ้า รถ ไม่ มา ล่ะ ครับ?thâa rót mâi maa lâ khráp?ถ้ารถไม่มาล่ะครับ?
ก็ โทร มา วัน ก่อน ครับ.kâw thoo maa wan kàawn khráp.ก็โทรมาวันก่อนครับ