ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 14 จาก 30 · 30 นาที

คุณทำอะไรมา?

นุ้ยที่ปากซอยตอนเที่ยง วันถัดจากงานเทศกาล: ไปงานลอยกระทงมาไหม ไปมาครับ จากเรือลุงชัย ลอยกระทงไหม ลอยครับ แล้วก็กินเยอะด้วย กินอะไร ปลาหมึกย่างกับข้าวเหนียวมะม่วง ผมไม่ได้ไป ผมทำงาน ทั้งคืน ถึงเที่ยงคืน ลูกค้าเยอะครับ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ปากซอยตอนเที่ยงในเดือนพฤศจิกายน วันถัดจากลอยกระทง; นุ้ยอยู่บนมอเตอร์ไซค์ แจ็คกำลังไปท่าเรือ นุ้ยกับแจ็คพูดสุภาพทั้งสองฝ่าย: แจ็คเรียกพี่นุ้ย นุ้ยเรียกแจ็ค และทั้งคู่ลงท้ายด้วยคำสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

ได้ ไป ไหม ครับ?dâai pai mǎi khrápไปไหม: คำว่า “ได้” แล้วตามด้วย “ไป” แล้วตามด้วยคำถาม
แจ็ค, ได้ ไป ลอยกระทง ไหม ครับ?jaek, dâai pai laawy-krà-thong mǎi khráp?แจ็ค ไปงานลอยกระทงมาไหมครับ?
ได้ ไป ครับ. จาก เรือ ลุง ชัย ครับ.dâai pai khráp. jàak ruea lung chai khráp.ไปมาครับ จากเรือลุงชัยครับ
ได้ ลอย กระทง ไหม ครับ?dâai laawy krà-thong mǎi khráp?ได้ลอยกระทงไหมครับ?
ได้ ลอย ครับ. กิน เยอะ ด้วย ครับ.dâai laawy khráp. kin yóe dûay khráp.ลอยครับ แล้วก็กินเยอะด้วยครับ
กิน อะไร ครับ?kin à-rai khráp?คุณกินอะไร?
ปลาหมึก ย่าง กับ ข้าวเหนียว มะม่วง ครับ.plaa-mùek yâang kàp khâao-nǐao má-mûang khráp.ปลาหมึกย่าง กับข้าวเหนียวมะม่วงครับ
ไม่ ได้ ไป ครับ.mâi dâai pai khrápไม่ได้ไป: ไม่ + ได้ + ไป
ผม ไม่ ได้ ไป ครับ. ทำงาน ครับ.phǒm mâi dâai pai khráp. tham-ngaan khráp.ผมไม่ได้ไปครับ ผมทำงานครับ
ทั้ง คืน ครับ?tháng khuuen khráp?ทั้งคืนเลยเหรอ?

ยังมีการ์ดอีก 1 ใบในบทเรียนนี้ สมัครสมาชิกเพื่อดูและเรียนได้ทั้งหมด ดูแผน. สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? ลงชื่อเข้าใช้.