ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 25 จาก 30 · 30 นาที

สุนทรพจน์ ฉบับแก้ไขแล้ว

ร้านก๋วยเตี๋ยวกลางคืนปิดบานเลื่อนแล้ว ป้าอ้อยกับยายฟังสปีชของแจ็ค: ผมเขียนมาแล้ว ขอให้ช่วยฟังหน่อย; อ่านสิแจ็ค; ผมขอขอบคุณทุกคนที่มา; ง่ายกว่านั้นลูก ขอบคุณที่มา; เรือำนี้เป็นของทั้งซอย; ดีขึ้น แล้วมีสามอย่าง พูดให้เป็นสามข้อ; ไม้ มือ และแม่น้ำ; แล้วหยุด คนต้องมีเวลาฟัง: จังหวะของสปีช

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ร้านก๋วยเตี๋ยวของป้าอ้อยที่หัวท่าบางรัก ดึกมากปิดบานเลื่อนแล้ว สปีชอยู่สามหน้า: แจ็คพูดคำลงท้ายสุภาพกับป้าอ้อยและยาย; ป้าอ้อยเรียกเขาว่าแจ็คไม่มีคำลงท้าย และยายพูดแบบตรง ๆ เรียกเขาว่าลูก

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

เขียน เสร็จ แล้ว ครับ. ช่วย ฟัง หน่อย.khǐan sèt láeo khráp. chûay fang nàwy.ผมเขียนเสร็จแล้วครับ ช่วยฟังหน่อย
อ่าน มา สิ, แจ็ค.àan maa sì, jaek.อ่านให้ฟังสิ แจ็ค
ขอบพระคุณ ทุก ท่าน ที่ มา ครับ.khàawp-phrá-khun thúk thâan thîi maa khráp.ฉันขอบคุณทุกคนที่มานะครับ/คะ
ง่าย กว่า นั้น, หลาน. ขอบคุณ ที่ มา.ngâai kwàa nán, lǎan. khàawp-khun thîi maa.ให้มันง่ายกว่านั้นสิหลาน ขอบคุณที่มา
เรือ นี้ เป็น ของ ทั้ง ซอย ครับ.ruea níi pen khǎawng tháng saawy khráp.เรือลำนี้เป็นของทั้งซอย
ดี ขึ้น. สาม อย่าง พูด เป็น สาม.dii khûen. sǎam yàang phûut pen sǎam.ดีขึ้น สามอย่างก็พูดให้เป็นสามอย่าง
ทั้ง ไม้, ทั้ง มือ, และ แม่น้ำ.tháng máai, tháng mue, láe mâe-náam.ทั้งไม้ ทั้งมือ และแม่น้ำ
แล้ว หยุด. คน ต้อง มี เวลา ฟัง.láeo yùt. khon tâwng mii wee-laa fang.แล้วหยุด คนต้องมีเวลาได้ฟัง