ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 5 จาก 30 · 30 นาที

หนาวกว่ากรุงเทพ

เจ็ดโมงเช้าในเมืองเก่าของเชียงใหม่ อุณหภูมิสิบสี่องศา ซื้อน้ำเต้าหู้ร้อนกับโจ๊กที่ร้านรถเข็น: หนาว หนาวกว่ากรุงเทพ; หนาวกว่ามาก สิบสี่องศา; น้ำเต้าหู้ร้อน อุ่นกว่ากาแฟ; หนาวกว่าซีแอตเทิลไหม? ไม่ แต่หนาวกว่าที่คิด; มือคุณเย็นกว่ามือฉัน; โจ๊ก ร้อนกว่า กินก่อนนะ; ที่นี่เงียบกว่ากรุงเทพด้วย: การเปรียบเทียบด้วย “กว่า” และ “กว่าเยอะ”

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ร้านรถเข็นในเมืองเก่าของเชียงใหม่ เจ็ดโมงเช้า อุณหภูมิสิบสี่องศา ในเดือนธันวาคม: น้ำกับแจ็คคุยกันแบบเพื่อน; แม่ค้ากับลูกค้าใช้คำสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

หนาว! หนาว กว่า กรุงเทพ.nǎao! nǎao kwàa krung-thêep.หนาว! หนาวกว่ากรุงเทพ
หนาว กว่า เยอะ. สิบ สี่ องศา.nǎao kwàa yóe. sìp sìi ong-sǎa.หนาวกว่ามาก สิบสี่องศา
น้ำเต้าหู้ ร้อน ค่ะ. อุ่น กว่า กาแฟ.náam-tâo-hûu ráawn khâ. ùn kwàa kaa-faae.น้ำเต้าหู้ร้อน อุ่นกว่ากาแฟ
หนาว กว่า ซีแอตเทิล ไหม?nǎao kwàa sii-àet-thoen mǎi?หนาวกว่าซีแอตเทิลไหม?
ไม่. แต่ หนาว กว่า ที่ คิด.mâi. tàe nǎao kwàa thîi khít.ไม่ แต่หนาวกว่าที่คิด
มือ แจ็ค เย็น กว่า มือ ฉัน.mue jaek yen kwàa mue chǎn.มือคุณเย็นกว่ามือฉัน
โจ๊ก ร้อน กว่า ค่ะ. กิน ก่อน นะ.jóok ráawn kwàa khâ. kin kàawn ná.โจ๊ก ร้อนกว่า กินก่อนนะ
ที่นี่ เงียบ กว่า กรุงเทพ ด้วย.thîi-nîi ngîap kwàa krung-thêep dûay.ที่นี่เงียบกว่ากรุงเทพด้วย