ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇹🇭 ไทย · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 24 จาก 30 · 30 นาที

การย้ายบ้าน

วันอาทิตย์แรกของเดือนมีนาคม รถกระบะของลูกพี่ลูกน้องนุ้ยในซอย กับต้นไม้เยอะเกินไป: ต้นไม้เยอะจัง! ของบีเหรอ? ถ้ารู้คงเอารถใหญ่มา; ตู้ขึ้นบันไดไม่ได้; ถ้าวัดก่อนก็คงรู้; ถ้าถอดประตูก็คงขึ้นได้; ถ้าเขามาแปดโมงก็คงเสร็จแล้วตอนนี้; ถ้าคุณบอกเจ็ดโมง เขาก็คงมาแปดโมง; ถ้าฉันบอกหกโมง ฉันก็คงยังหลับอยู่: would have, unreal if ในอดีต.

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ซอยหลังวงเวียนใหญ่ในวันอาทิตย์แรกของเดือนมีนาคม รถกระบะ ผู้ชายสองคน และต้นไม้ของบี: ตี๋กับแจ็คคุยกันแบบเพื่อน นุ้ยพูดแบบกันเอง แจ็คกับตี๋เรียกเขาว่าพี่ชาย

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

การ์ดเหล่านี้เป็นภาษาไทยทั้งสองด้าน เพราะเว็บไซต์นี้แสดงเป็นภาษาไทย เลือกภาษาของคุณเพื่ออ่านคำแปลในภาษานั้น เลือกภาษาของคุณ

Both sides of these cards are in Thai because this website is in Thai. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

ต้นไม้ เยอะ จัง! ของ บี เหรอ?tôn-máai yóe jang! khǎawng bii rǒe?ต้นไม้เยอะจัง! ของบีเหรอ?
ก็ คงkâw khongwould have: งั้น, คง
ถ้า รู้ ก็ คง เอา รถ ใหญ่.thâa rúu kâw khong ao rót yài.ถ้ารู้คงเอารถใหญ่มา
ตู้ ขึ้น บันได ไม่ ได้.tûu khûen ban-dai mâi dâai.ตู้ขึ้นบันไดไม่ได้
ถ้า วัด ก่อน ก็ คง รู้.thâa wát kàawn kâw khong rúu.ถ้าวัดก่อนก็คงรู้
ถ้า ถอด ประตู ก็ คง ขึ้น ได้.thâa thàawt prà-tuu kâw khong khûen dâai.ถ้าถอดประตูก็คงขึ้นได้
ถ้า มา แปด โมง ก็ คง เสร็จ แล้ว.thâa maa pàet moong kâw khong sèt láeo.ถ้ามาแปดโมงก็คงเสร็จแล้ว
ถ้า บอก เจ็ด ก็ คง มา แปด.thâa bàawk jèt kâw khong maa pàet.ถ้าบอกเจ็ดก็คงมาแปด
ถ้า บอก หก ก็ คง ยัง นอน.thâa bàawk hòk kâw khong yang naawn.ถ้าบอกหกก็คงยังนอน