Verbes de Hindi

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #11 लगना sembler, ressentir (comment on trouve quelque chose) Débutant Verbe datif (celui qui ressent prend को)
3. #12 चाहना vouloir Débutant Verbe transitif (ने au passé)
4. #48 याद आना manquer; venir à l'esprit (quand un souvenir te revient) Débutant Verbe datif (celui qui ressent prend को)
5. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
6. #53 पसंद आना aimer quelque chose qu'on rencontre (littéralement : «le fait d'aimer arrive») Débutant Verbe datif (celui qui ressent prend को)
7. #54 पसंद करना aimer, préférer Verbe transitif (ने au passé)
8. #55 पसंद होना aimer (préférence durable) Verbe datif (celui qui ressent prend को)
9. #95 मरना mourir ; à Delhi, en cas extrême, être en train de mourir de froid, de faim ou d'ennui Maîtrise Verbe intransitif
10. #96 जीना vivre, être en vie Avancé Verbe intransitif
11. #97 रोना pleurer Intermédiaire Verbe intransitif
12. #98 हँसना rire Intermédiaire Verbe intransitif
13. #99 मुस्कुराना sourire Débutant Verbe intransitif
14. #100 डरना avoir peur Débutant Verbe intransitif
15. #101 थकना se fatiguer Débutant Verbe intransitif
16. #113 माफ़ करना pardonner, excuser Débutant Verbe transitif (ने au passé)
17. #120 जीतना gagner Débutant Verbe transitif (ने au passé)
18. #121 हारना perdre (un jeu) Maîtrise Verbe intransitif
19. #149 भरोसा करना faire confiance (à) Verbe transitif (ने au passé)
20. #150 विश्वास करना croire, faire confiance Verbe transitif (ने au passé)
21. #151 शक होना suspecter, douter Verbe datif (celui qui ressent prend को)
22. #152 प्यार करना aimer Verbe transitif (ने au passé)
23. #153 नफ़रत करना détester Verbe transitif (ने au passé)
24. #154 शादी करना se marier / épouser Intermédiaire Verbe transitif (ने au passé)
25. #155 शादी होना se marier Verbe datif (celui qui ressent prend को)
26. #173 लड़ना se battre, se disputer Verbe intransitif
27. #193 घबराना être nerveux, s'affoler Intermédiaire Verbe intransitif
28. #194 परेशान होना être inquiet, être préoccupé Verbe intransitif
29. #195 परेशान करना déranger, importuner Verbe transitif (ने au passé)
30. #196 चिंता करना s'inquiéter Verbe transitif (ने au passé)
31. #197 गुस्सा होना se fâcher Verbe intransitif
32. #198 गुस्सा आना se mettre en colère (la colère survient) Verbe datif (celui qui ressent prend को)
33. #199 नाराज़ होना être contrarié, être mécontent Verbe intransitif
34. #200 खुश होना être heureux, être content Verbe intransitif
35. #201 दुखी होना être triste Verbe intransitif
36. #202 हैरान होना être surpris Verbe intransitif
37. #203 बोर होना s'ennuyer (être ou devenir ennuyé) Débutant Verbe intransitif
38. #204 मज़ा आना s'amuser, prendre plaisir Verbe datif (celui qui ressent prend को)
39. #206 शर्म आना avoir honte, être gêné Verbe datif (celui qui ressent prend को)
40. #207 शर्माना être timide Verbe intransitif
41. #208 बुरा लगना se sentir mal, être blessé Verbe datif (celui qui ressent prend को)
42. #209 अच्छा लगना aimer, plaire Verbe datif (celui qui ressent prend को)
43. #214 डर लगना avoir peur Verbe datif (celui qui ressent prend को)
44. #223 महसूस करना ressentir Verbe transitif (ने au passé)
45. #229 उम्मीद करना espérer, s'attendre à Verbe transitif (ने au passé)
46. #230 मन करना avoir envie de — dit pour ce que ressent l'esprit Débutant Verbe datif (celui qui ressent prend को)
47. #255 काँपना trembler (de froid ou de peur) Maîtrise Verbe intransitif
48. #259 चीखना crier Verbe intransitif
49. #300 पूरा होना être achevé, se réaliser Verbe intransitif
50. #305 निभाना tenir (une promesse), s'acquitter de (un devoir) Verbe transitif (ने au passé)
51. #309 सहना supporter, tolérer Verbe transitif (ने au passé)
52. #310 बर्दाश्त करना tolérer, supporter Verbe transitif (ने au passé)
53. #311 सफल होना réussir Verbe intransitif
54. #316 बिगाड़ना gâcher Avancé Verbe transitif (ने au passé)
55. #355 बाज़ी मारना gagner la partie, l'emporter Maîtrise Verbe transitif (ने au passé)
56. #404 गले लगाना faire un câlin à Intermédiaire Verbe transitif (ने au passé)
57. #409 रुलाना faire pleurer quelqu'un Avancé Verbe transitif (ने au passé)
58. #414 डाँटना gronder, réprimander Maîtrise Verbe transitif (ने au passé)
59. #419 फँसना être coincé; se retrouver coincé Avancé Verbe intransitif
60. #420 मनाना se réconcilier avec quelqu'un ; amadouer quelqu'un (amener quelqu'un à changer d'avis) Maîtrise Verbe transitif (ने au passé)
61. #421 तारीफ़ करना faire l'éloge de Maîtrise Verbe transitif (ने au passé)
62. #423 माफ़ी माँगना s'excuser Verbe transitif (ने au passé)
63. #435 सताना tourmenter, harceler Verbe transitif (ने au passé)
64. #436 डराना effrayer Verbe transitif (ने au passé)
65. #438 हँसी आना avoir envie de rire Verbe datif (celui qui ressent prend को)
66. #439 पछताना regretter Verbe intransitif
67. #440 हिचकिचाना hésiter Verbe intransitif
68. #441 मिस करना regretter (quelqu'un) Verbe transitif (ने au passé)
69. #444 साथ देना soutenir, être aux côtés de Verbe transitif (ने au passé)
70. #448 कसम खाना jurer, prêter serment Verbe transitif (ने au passé)
71. #454 धोखा देना tromper, duper Verbe transitif (ने au passé)
72. #487 प्रार्थना करना prier Verbe transitif (ने au passé)

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.