PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES
Les annonces
Un banc sur la jetée deux jours après le mariage, Tee lisant des annonces d'appartements sur son téléphone : celle-ci, Khlong San, maison ancienne, quatrième étage ; combien de mètres carrés ? cinquante-cinq, deux chambres une salle de bain ; meublé, vue sur la rivière ; eau et électricité non incluses ; pas d'ascenseur, non ? maison ancienne signifie pas d'ascenseur ; le quatrième étage est bon pour les jambes, appelez maintenant : les mots tronqués d'une annonce, lus en entier.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
Un banc à l'extrémité de la jetée familiale à Bang Rak, un matin de semaine en saison chaude, Tee avec son téléphone et les annonces de Thonburi : Tee et Jack parlent en amis, sans particule, par surnoms.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.