PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES
Le toit et la cale
Oncle Chai sur l'échelle avec la tôle, Ton sur la corde, Jack en dessous : monte la tôle, tire la corde ; soulève-la plus haut, elle accroche sur la poutre ; fixe-la bien, sinon elle ira jusqu'à Ayutthaya ; sors les planches anciennes ; jusqu'à la rive ; puis fais entrer les nouvelles ; la cale est bonne, celle de mon père penchait plus ; finis avant la nuit : les mots de direction après un verbe de mouvement, et « donner » pour indiquer le résultat voulu.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La remise sur le Khlong Bangkok Noi un samedi de février, l'échelle appuyée contre le toit et la cale dégagée : Oncle Chai parle franchement à Jack et Ton, Jack emploie la formule de politesse avec lui et parle franchement à Ton, et Ton utilise la formule de politesse envers les deux.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.