PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES
Plus on est, plus..
Wagon cinq de l'express du matin, rizières à la fenêtre et le contrôleur à la porte : billets s'il vous plaît, dix et un bébé ; voilà, grand-mère les a tous ; Hua Hin, wagon cinq, tout est correct ; plus on va vers le sud, plus c'est vert ; maman dit que plus elle regarde, plus elle me ressemble ; plus elle dort maintenant, moins elle dormira ce soir ; plus il pleut, plus le train est lent ; plus j'écoute grand-mère, plus nous arrivons tôt : le petit mot dit deux fois.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
Wagon cinq de l'express du matin pour Hua Hin, quelque part après Nakhon Pathom, grand-mère à la fenêtre avec les dix billets dans son sac et Mali endormie sur les genoux de Nam : le contrôleur et Jack se disent le mot poli l'un à l'autre ; grand-mère parle simplement en utilisant la forme « grand-mère » pour « je », et Jack dit le mot poli et « grand-mère » pour elle.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.