PARTIE 1 · LEÇON 8 SUR 30 · 30 MINUTES
Celui qui sculpte
Une cabane de sculpteur sur bois à Ban Thawai, les sculptures de son fils et le ciseau de son père : celui qui a sculpté ceci est mon fils ; les bateaux que je construis sont aussi en teck ; l'éléphant à la porte, combien ? Celui à la porte n'est pas à vendre ; le ciseau que vous utilisez est très vieux ; le ciseau que mon père utilisait ; Jack est un homme qui comprend le bois ; mais je ne peux pas sculpter un éléphant : le petit mot qui relie une description à son nom.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
Une cabane de sculpteur sur bois à Ban Thawai, au sud de Chiang Mai, un après-midi de décembre : le sculpteur et ses visiteurs gardent les formules de politesse ; Nam et Jack parlent entre eux comme des amis.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.