Aller au contenu
fluentbyear
🇹🇭 Thaï · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 10 SUR 30 · 30 MINUTES

Une veste à Chatuchak

Le Skytrain pour Mo Chit et le marché du week-end : prochaine station, Mo Chit ; j'ai besoin d'une veste ; à Khon Kaen il fait vraiment froid ; vestes, quelle couleur ; quelles couleurs avez-vous ; noir, gris, bleu, rouge, jaune ; noir, s'il vous plaît, puis-je l'essayer ; elle est bien, combien ? ; trois cent cinquante ; tu ressembles à un Thaï.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le Skytrain en direction de Mo Chit et un étal de vêtements au marché du week-end de Chatuchak, un samedi de la saison fraîche : l'annonceur, Tee, Jack et un vendeur. L'annonceur parle le thaï formel ; Tee et Jack parlent sans le mot de politesse ; Jack le garde avec le vendeur, qui répond avec la forme féminine.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

ตี๋, ผม ต้อง มี เสื้อ หนาว.tǐi, phǒm tâwng mii sûea nǎao.Tee, j'ai besoin d'une veste.
ใช่. ที่ ขอนแก่น หนาว จริง จริง.châi. thîi khǎawn-kàen nǎao jing jing.C'est ça. À Khon Kaen il fait vraiment froid.
เสื้อ หนาว ค่ะ! เอา สี อะไร คะ?sûea nǎao khâ! ao sǐi à-rai khá?Des vestes ! Quelle couleur ?
มี สี อะไร บ้าง ครับ?mii sǐi à-rai bâang khráp?Quelles couleurs avez-vous ?
สี ดำ, สี เทา, สี น้ำเงิน, สี แดง, สี เหลือง ค่ะ.sǐi dam, sǐi thao, sǐi náam-ngoen, sǐi daeng, sǐi lǔeang khâ.Noir, gris, bleu, rouge, jaune.
ขอ สี ดำ ครับ. ลอง ใส่ ได้ ไหม ครับ?khǎaw sǐi dam khráp. laawng sài dâai mǎi khráp?Noir, s'il vous plaît. Puis-je l'essayer ?
ดี ครับ. เท่าไหร่ ครับ?dii khráp. thâo-rài khráp?Elle est bien. Combien ?
สาม ร้อย ห้า สิบ บาท ค่ะ.sǎam ráwy hâa sìp bàat khâ.Trois cent cinquante baht.
แจ็ค, เหมือน คน ไทย เลย!jaek, mǔean khon thai loei!Jack, tu ressembles à un Thaï !