PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES
La Fête des mères
La maison familiale derrière la jetée pour la Fête des Mères, la première fois de Nam, un collier de jasmin dans la main du bébé : à l'occasion de la Fête des Mères, on offre une guirlande à la mère ; je tiens sa main pour elle ; ma première fois, ne me fais pas pleurer ; à l'école on s'agenouille, à la maison un câlin suffit ; on en remet aussi une à tante Oy ; à cette occasion, grand-mère aussi — trois mères ; l'année prochaine elle s'agenouillera elle-même ; l'année prochaine elle mangera la guirlande : à l'occasion de, et les trois verbes du don.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La maison en bois de la famille derrière la jetée à Bang Rak, le jour de la Fête des Mères en août, la première fois de Nam, Mali âgée d'un mois et une guirlande de jasmin dans sa main : Jack et Nam parlent en couple, sans la particule, et Jack garde le mot poli avec tante Oy, qui l'appelle Jack.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.