PARTIE 3 · LEÇON 27 SUR 30 · 30 MINUTES
La table familiale
Le réveillon du Nouvel An à la table familiale : bonne année à tous ; Jack, que tu sois heureux ; que tu aies une bonne santé, Pa Oy ; Yai, que tu sois forte ; mange, mange ; d'abord le riz ; bonne année, bonne chance, de la part de Nam ; Tee, l'année prochaine, beaucoup, beaucoup de passagers ; l'année prochaine, tu seras encore là : souhaits.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La maison derrière la jetée le soir du réveillon, toute la famille à la table : oncle Chai, tante Oy, grand-mère, Nam, Tee et Jack. Jack emploie la forme polie avec tout le monde sauf Tee ; Nam emploie la forme polie féminine avec Jack.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.