Aller au contenu
fluentbyear
🇹🇭 Thaï · Débutant niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

La plage

Sai Kaew sous le soleil de la saison chaude, l'eau peu profonde, Bee sur le sable, Nam et Jack dans la mer : j'ai peur de la mer ; Bee a peur de tout : des chiens, des ascenseurs, des endroits sombres ; non, moi je n'ai pas peur de Tee ; as-tu peur du soleil, Nam ? Un peu, j'ai peur de devenir plus foncé ; j'ai un peu peur des méduses ; « méduses ! » — je reste ici ; tiens ma main, n'aie pas peur ; d'accord, juste jusqu'aux genoux : 'avoir peur de', 'ne pas avoir peur', et 'un peu'.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La plage Sai Kaew sur Koh Samet, le soleil de la saison chaude, l'eau peu profonde : Bee sur le sable, Nam et Jack dans la mer. Bee emploie la formule de politesse avec Jack et lui avec elle ; Nam et Bee, ainsi que Nam et Jack, parlent comme des amis.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

ฉัน กลัว ทะเล ค่ะ.chǎn klua thá-lee khâ.J'ai peur de la mer.
บี กลัว ทุก อย่าง. หมา, ลิฟต์, ที่ มืด.bii klua thúk yàang. mǎa, líp, thîi mûuet.Bee a peur de tout. Les chiens, les ascenseurs, les endroits sombres.
ไม่ ใช่! ฉัน ไม่ กลัว ตี๋.mâi châi! chǎn mâi klua tǐi.Non ! Je n'ai pas peur de Tee.
น้ำ กลัว แดด ไหม?náam klua dàaet mǎi?As-tu peur du soleil, Nam ?
นิดหน่อย. ฉัน กลัว ดำ.nít-nàwy. chǎn klua dam.Un peu. J'ai peur de devenir plus foncé.
ผม กลัว แมงกะพรุน นิดหน่อย.phǒm klua maeng-kà-phrun nít-nàwy.J'ai un peu peur des méduses.
แมงกะพรุน! ฉัน อยู่ ตรง นี้ ค่ะ.maeng-kà-phrun! chǎn yùu trong níi khâ.Méduses ! Je reste ici.
บี, จับ มือ ฉัน. ไม่ ต้อง กลัว.bii, jàp mue chǎn. mâi tâwng klua.Bee, tiens ma main. N'aie pas peur.