Aller au contenu
fluentbyear
🇹🇭 Thaï · Débutant niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

Les paniers du Nouvel An

Le supermarché sur Charoen Krung avec l'oncle Chai : paniers du Nouvel An pour l'homme du bois et pour Nui ; le grand ou le petit ? Le grand pour l'homme du bois, le petit avec des fruits pour Nui ; celui-ci ou celui-là ? Celui-là ; espèces ou carte ? Carte : questions avec « ou ».

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le supermarché sur Charoen Krung, la dernière semaine de décembre : l'oncle Chai et Jack aux paniers cadeaux, puis la caissière. L'oncle Chai s'adresse à Jack familièrement ; Jack garde la formule de politesse, et la caissière utilise la forme féminine.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

แจ็ค, กระเช้า ปีใหม่ นะ.jaek, krà-cháo pii-mài ná.Jack, paniers du Nouvel An.
ให้ ร้าน ไม้ กับ นุ้ย.hâi ráan mái kàp núi.Pour l'homme du bois et pour Nui.
อัน เล็กan lékLe petit : le petit mot pour une chose, puis « petit ».
อัน ใหญ่ หรือ อัน เล็ก ครับ?an yài rǔe an lék khráp?Le grand ou le petit ?
อัน ใหญ่ ให้ ร้าน ไม้.an yài hâi ráan mái.Le grand pour l'homme du bois.
แล้ว พี่ นุ้ย ล่ะ ครับ?láeo phîi núi lâ khráp?Et pour Pi Nui ?
อัน เล็ก. มี ผลไม้.an lék. mii phǒn-lá-mái.Le petit. Avec des fruits.
วันนี้ หรือ พรุ่งนี้ ครับ?wan-níi rǔe phrûng-níi khráp?Aujourd'hui ou demain ?
อัน นี้ หรือ อัน นั้น ครับ?an níi rǔe an nán khráp?Celui-ci ou celui-là ?
อัน นั้น.an nán.Celui-là.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.