Aller au contenu
fluentbyear
🇹🇭 Thaï · Débutant niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES

Le Skytrain avec Nam

Nam emmène Jack en Skytrain de Saphan Taksin à Siam : quelle ligne, la ligne Silom, quarante-quatre baht, quelle est cette station, la voix enregistrée annonce la suivante, notre station, descendre.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La station Skytrain Saphan Taksin un samedi après-midi. Nam, qui appelle Jack par son prénom en employant le mot destiné à une personne plus âgée, l'emmène à Siam ; elle utilise la particule de politesse féminine et lui la sienne ; l'annonce enregistrée est en thaï formel.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

รถไฟฟ้าrót-fai-fáale Skytrain : le mot pour « train », puis le mot pour « électrique ».
พี่ แจ็ค, นี่ รถไฟฟ้า ค่ะ.phîi jaek, nîi rót-fai-fáa khâ.Jack, voici le Skytrain.
สาย ไหน ครับ?sǎai nǎi khráp?Quelle ligne ?
สาย สีลม ค่ะ. ไป สยาม.sǎai sǐi-lom khâ. pai sà-yǎam.La ligne Silom, en direction de Siam.
ไป สยาม เท่าไหร่ ครับ?pai sà-yǎam thâo-rài khráp?Combien pour Siam ?
สี่ สิบ สี่ บาท ค่ะ.sìi sìp sìi bàat khâ.Quarante-quatre baht.
ขึ้น กัน ครับ!khûen kan khráp!On monte !
สถานี ไหน ครับ?sà-thǎa-nii nǎi khráp?Quelle station ?
สะพาน ตากสินsà-phaan tàak-sǐnSaphan Taksin : le mot pour « pont », puis le nom
สถานี นี้ สะพาน ตากสิน ค่ะ.sà-thǎa-nii níi sà-phaan tàak-sǐn khâ.Cette station est Saphan Taksin.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.