PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES
Remettre les choses en ordre.
Le débarcadère le matin suivant, un filet sur la scie, une corde aux poteaux et un sac de mangues venant de l'appartement : désolé que la sciure ait atteint votre linge ; désormais la scie sera tournée vers le canal ; je garantis qu'elle n'atteindra pas le linge ; vous n'étiez pas obligé(e) ; je promets qu'il n'y aura pas de ponçage après-midi ; et les mangues, c'est pour quoi ? pour le café, et merci d'avoir attendu ; le café est pour moi, ce n'est vraiment pas grave : s'excuser pour quelque chose et promettre.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
Le stand de café du voisin au débarcadère à côté de l'atelier de bateaux de Jack sur le Khlong Bangkok Noi, le matin suivant, un sac de mangues sur le comptoir : Jack emploie le mot de politesse et l'appelle Khun Pranee, et Khun Pranee s'exprime comme une femme en utilisant la particule de politesse féminine.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.