PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES
Soirée cinéma
La salle de la bibliothèque à Khlong San en janvier, les enfants au premier rang et le film sur le point de commencer : bienvenue à tous à la soirée cinéma ; permettez-moi de présenter Tee et Jack ; merci, le film est court, les bateaux sont vieux ; permettez-moi de remercier Khun Wan et Grand-mère ; Oncle Jack, est-ce qu'il y a une grenouille ? ; non, pas de grenouille, Fon, un crocodile ; veuillez prendre place. Éteignez les lumières ; dans le film, l'oncle parle plus lentement : le mot pour « puis-je » avant un verbe, devant un public.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La bibliothèque publique de Khlong San un soir de janvier, la salle pleine et les enfants au premier rang : Khun Wan s'adresse à la salle avec la particule polie féminine ; Tee et Jack emploient la particule polie envers la salle ; Fon, huit ans, utilise la particule polie féminine et appelle Jack « oncle » ; Jack lui répond comme à un enfant, sans particule.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.