Aller au contenu
fluentbyear
🇹🇭 Thaï · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 30 MINUTES

La journée de Jack

La maison derrière le quai le soir, tante Oy qui demande et grand-mère qui écoute : à quelle heure te lèves-tu ; cinq heures et demie ; si tôt, et le marché ; six heures, avec toi ; le bateau, de quand à quand ; de neuf à cinq ; à quelle heure dors-tu ; dix heures du soir ; comme une poule.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La maison derrière le quai, un soir de la saison fraîche : tante Oy, grand-mère et Jack après le dîner. Tante Oy et grand-mère parlent à Jack de façon familière ; Jack utilise les formules de politesse avec elles.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

แจ็ค, ตื่น กี่ โมง?jaek, tùuen kìi moong?Jack, à quelle heure te lèves-tu ?
ตี ห้า ครึ่ง ครับ.tii hâa khrûeng khráp.À cinq heures et demie.
เช้า จัง! แล้ว ตลาด ล่ะ?cháao jang! láeo tà-làat lâ?Si tôt ! Et le marché ?
หก โมง เช้า ครับ. กับ ป้า ครับ.hòk moong cháao khráp. kàp pâa khráp.À six heures du matin. Avec toi, tante Oy.
เรือ กี่ โมง ถึง กี่ โมง?ruea kìi moong thǔeng kìi moong?Le bateau, de quelle heure à quelle heure ?
เก้า โมง ถึง ห้า โมง เย็น ครับ.kâo moong thǔeng hâa moong yen khráp.De neuf heures à cinq heures du soir.
สอง ทุ่ม ครับ.sǎawng thûm khráp.À huit heures du soir.
แล้ว นอน กี่ โมง?láeo naawn kìi moong?Et à quelle heure dors-tu ?
สี่ ทุ่ม ครับ.sìi thûm khráp.À dix heures du soir.
เหมือน ไก่ เลย!mǔean kài loei!Comme un poulet !

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.