PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES
Le quai de la pension
Quatre heures au bord de la rivière près de l'ancienne cité d'Ayutthaya, la maison d'hôtes d'un vieil ami de l'oncle Chai : demander si nous pouvons amarrer ; pouvons‑nous amarrer le bateau ici ? oui, pour toute la semaine ; maman demande si elle peut se baigner ; non, le panneau indique 'interdit de nager' ; grand‑mère peut‑elle s'asseoir sur le quai ? oui ; dans les chambres, il est interdit de fumer ; papa dit qu'il ne fume plus : autorisation, oui et non, et un panneau qui interdit.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
Un quai de maison d'hôtes sur la rivière près de la vieille ville d'Ayutthaya à quatre heures de l'après-midi, le bateau à côté : l'oncle Chai s'adresse à Jack par son prénom sans particule ; Jack s'adresse poliment à la propriétaire de la maison d'hôtes, avec le mot de politesse et le mot interrogatif ; elle répond en tant que femme.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.