Aller au contenu
fluentbyear
🇹🇭 Thaï · Débutant niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 27 SUR 30 · 30 MINUTES

Quel âge a tout le monde

Après le déjeuner du dimanche, Mamie demande l'âge de Jack : trente-deux, comme Tee ; Mamie a quatre-vingt-quatre ans, oncle Chai soixante-deux, Nam vingt-neuf ; qui est l'aîné et qui est le cadet : quel âge tu as, et pourquoi les Thaïs posent la question.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La table de Mamie après le déjeuner du dimanche, la famille encore assise : Mamie, oncle Chai, Nam et Jack. Mamie et oncle Chai s'expriment de façon directe et se désignent par « mamie » et « oncle » pour « je » ; Nam utilise son propre prénom pour « je » ; Jack emploie la forme polie.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

แจ็ค อายุ เท่าไหร่?jaek aa-yú thâo-rài?Jack, quel âge as-tu ?
ผม อายุ สาม สิบ สอง ครับ.phǒm aa-yú sǎam sìp sǎwng khráp.J'ai trente-deux ans.
ลุง ชัย อายุ เท่าไหร่ ครับ?lung chai aa-yú thâo-rài khráp?Quel âge as-tu, oncle Chai ?
ตี๋ ก็ สาม สิบ สอง. เท่า กัน!tǐi kâw sǎam sìp sǎwng. thâo kan!Tee a trente-deux ans aussi. Pareil !
ยาย ล่ะ ครับ?yaai lâ khráp?Et Mamie ?
ยาย อายุ แปด สิบ สี่.yaai aa-yú pàet sìp sìi.Mamie a quatre-vingt-quatre ans.
แปด สิบ สี่ ครับ!pàet sìp sìi khráp!Quatre-vingt-quatre !
เป็น น้องpen náwngêtre le cadet : le mot pour « être », puis « cadet ».
ลุง หก สิบ สอง. แจ็ค เป็น น้อง ลุง.lung hòk sìp sǎwng. jaek pen náwng lung.J'ai soixante-deux ans. Jack, tu es mon cadet.
คุณ น้ำ ล่ะ ครับ?khun náam lâ khráp?Et Nam ?

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.