PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES
L'argent de l'oncle Chai
La jetée à la fermeture, Tante Oy compte la caisse du stand : recherche d'un atelier, assez d'argent ; suffisant pour le loyer et les outils ; je mets deux cent mille ; je ne peux pas, je me sentirais gêné, je préfère le faire moi‑même ; il prête, pas d'intérêt ; quand l'atelier rapportera, alors rembourser ; un prêt, donc, d'accord ; l'écrire ou pas, dans les deux cas ; pour le premier bateau, je monte le premier : refuser et accepter une offre.
Langue des explications audio : anglais
Signaler un problème dans cette leçonCette leçon nécessite un abonnement.
Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.
Voir les formulesDéjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.
L’HISTOIRE
La jetée au bout de la ruelle à Bang Rak à l'heure de fermeture en janvier, Tante Oy compte la caisse du stand : l'oncle Chai et Tante Oy s'adressent à Jack par son prénom sans particule et se désignent comme oncle et tante pour parler d'eux‑mêmes ; Jack conserve le terme poli et les appelle Lung Chai et Pa Oy.
Cartes mémo
Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Mots et phrases
La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.