Verbes de Egyptian Arabic

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #15 حَبّ aimer, aimer bien Débutant Verbe irrégulier
3. #49 عَجَب plaire (pour dire « je l'aime », on exprime littéralement « ça m'a plu ») Débutant Verbe régulier
4. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
5. #79 خَاف être effrayé Débutant Verbe irrégulier
6. #80 زِعِل être contrarié Intermédiaire Verbe régulier
7. #81 فِرِح être heureux, être content Verbe régulier
8. #82 اِنْبَسَط s'amuser, passer un bon moment Verbe régulier
9. #83 ضِحِك rire Maîtrise Verbe régulier
10. #84 عَيَّط pleurer Avancé Verbe régulier
11. #86 حَسّ ressentir Verbe irrégulier
12. #99 شَكّ douter (de) Maîtrise Verbe irrégulier
13. #107 شَكَر remercier Intermédiaire Verbe irrégulier
14. #158 بَطَّل arrêter (de faire), cesser Verbe régulier
15. #161 تِعِب se fatiguer Verbe régulier
16. #162 تَعَب fatiguer quelqu'un, importuner Avancé Verbe régulier
17. #163 تَعَّب fatiguer quelqu'un, importuner Intermédiaire Verbe régulier
18. #165 خَفّ s'améliorer, s'atténuer Verbe irrégulier
19. #176 حِلِم rêver Débutant Verbe régulier
20. #177 اِتْمَنَّى espérer, souhaiter Verbe régulier
21. #180 اِتْعَوِّد s'habituer à Verbe régulier
22. #184 اِتْجَوِّز se marier Intermédiaire Verbe régulier
23. #193 فِشِل échouer Verbe régulier
24. #265 زَعَّق crier Intermédiaire Verbe régulier
25. #294 اِسْتَقَرّ s'installer, se fixer Verbe régulier
26. #295 خَطَب se fiancer à, demander la main de Intermédiaire Verbe régulier
27. #296 طَلَّق divorcer Verbe régulier
28. #297 اِتْطَلَّق divorcer Verbe régulier
29. #305 اِتْخَانِق se disputer, se quereller Intermédiaire Verbe régulier
30. #306 اِتْصَالِح se réconcilier; faire la paix Verbe régulier
31. #308 سَامِح pardonner Intermédiaire Verbe régulier
32. #312 صَبَر être patient Verbe régulier
33. #313 اِسْتَحْمِل supporter, endurer Verbe régulier
34. #314 اِتْحَمِّل supporter, assumer Verbe régulier
35. #316 قِلِق s'inquiéter Maîtrise Verbe régulier
36. #317 اِتْطَمِّن être rassuré, cesser de s'inquiéter Avancé Verbe régulier
37. #318 طَمِّن rassurer Verbe régulier
38. #319 اِهْتَمّ se soucier de, s'intéresser à Verbe régulier
39. #320 اِحْتَرَم respecter Verbe régulier
40. #321 قَدَّر apprécier, estimer Verbe régulier
41. #322 وِثِق faire confiance à Verbe régulier
42. #327 اِسْتَغْرَب s'étonner, trouver étrange Verbe régulier
43. #328 اِتْفَاجِئ être surpris, être pris au dépourvu Verbe régulier
44. #329 اِتْضَايِق s'énerver, être contrarié Verbe régulier
45. #330 ضَايِق ennuyer, déranger Verbe régulier
46. #331 اِتْعَصَّب se fâcher Verbe régulier
47. #332 زَعَّل contrarier Avancé Verbe régulier
48. #333 حِزِن être triste Verbe régulier
49. #334 خَوَّف faire peur Verbe régulier
50. #335 اِتْخَضّ prendre peur Verbe régulier
51. #336 اِتْكَسِف être gêné, être timide Verbe régulier
52. #337 زِهِق s'ennuyer Intermédiaire Verbe régulier
53. #338 وَحَش être manqué par quelqu'un (équivalent de « manquer à quelqu'un ») Débutant Verbe régulier
54. #339 وَحَّش faire en sorte que quelqu'un ait le mal de toi (que tu lui manques) Intermédiaire Verbe régulier
55. #340 كِرِه détester Intermédiaire Verbe régulier
56. #341 اِسْتَمْتَع profiter de Verbe régulier
57. #343 هَنَّى donner de la joie, féliciter (la réponse aux paroles de la table) Intermédiaire Verbe irrégulier
58. #358 اِعْتَرَف admettre, avouer Verbe régulier
59. #359 اِشْتَكَى se plaindre Verbe régulier
60. #362 شَجَّع encourager, supporter (une équipe) Verbe régulier
61. #363 وَعَد promettre Intermédiaire Verbe régulier
62. #365 صَمِّم insister Intermédiaire Verbe régulier
63. #377 اِتْرَدَّد hésiter Verbe régulier
64. #414 وَدَّع dire au revoir Verbe régulier
65. #415 بَاس embrasser Verbe irrégulier
66. #416 حَضَن faire un câlin à Verbe régulier
67. #427 هِدِي se calmer, rester tranquille Avancé Verbe irrégulier
68. #429 سَعَد rendre heureux / rendre heureuse Intermédiaire Verbe régulier
69. #430 صَبَّر donner de la patience Intermédiaire Verbe régulier
70. #432 دَلَّع gâter, dorloter Maîtrise Verbe régulier
71. #433 ضَحَّك faire rire quelqu'un Maîtrise Verbe régulier
72. #435 اِتْلَخْبَط s'embrouiller, se mélanger Verbe régulier
73. #468 طَنِّش ignorer Verbe régulier
74. #469 اِتْعَشَّم espérer, compter sur Verbe régulier
75. #480 رِضِي être content, accepter Maîtrise Verbe irrégulier
76. #497 اِبْتَسَم sourire Avancé Verbe régulier

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.