Verbes de Egyptian Arabic

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #12 جَاب apporter Intermédiaire Verbe irrégulier
3. #19 قَعَد s'asseoir, rester Débutant Verbe irrégulier
4. #37 عَاش habiter (quelque part) Débutant Verbe irrégulier
5. #38 سِكِن vivre, habiter Débutant Verbe régulier
6. #39 نَام dormir Débutant Verbe irrégulier
7. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
8. #64 حَطّ mettre Intermédiaire Verbe irrégulier
9. #69 فَتَح ouvrir Débutant Verbe régulier
10. #70 قَفَل fermer Intermédiaire Verbe régulier
11. #108 رَوَّح rentrer chez soi Maîtrise Verbe régulier
12. #116 طَبَخ cuisiner Intermédiaire Verbe irrégulier
13. #121 قَلَع enlever (des vêtements) Verbe régulier
14. #122 غَسَل laver Intermédiaire Verbe régulier
15. #123 نَظَّف nettoyer Verbe régulier
16. #139 اِتْكَسَر casser, se casser Intermédiaire Verbe régulier
17. #140 كَسَر casser (quelque chose) Verbe régulier
18. #141 قَطَع couper ; s'interrompre (pour l'électricité) Intermédiaire Verbe régulier
19. #142 اِتْقَطَع déchirer; se rompre, se couper (pour une ligne, l'électricité, l'eau) Maîtrise Verbe régulier
20. #143 صَلَّح réparer, restaurer Avancé Verbe régulier
21. #144 اِتْصَلَّح être réparé Avancé Verbe régulier
22. #145 بَاظ tomber en panne Débutant Verbe irrégulier
23. #150 اِتْحَوِّل se transformer en, devenir Avancé Verbe régulier
24. #160 اِسْتَرَيَّح se reposer, faire une pause Verbe régulier
25. #188 رَبَّى élever, éduquer Verbe régulier
26. #189 اِتْرَبَّى grandir, être élevé Avancé Verbe régulier
27. #207 لَوِّن colorier Débutant Verbe irrégulier
28. #216 حَرَّك déplacer (quelque chose) Verbe régulier
29. #226 دَخَّل faire entrer; introduire Avancé Verbe régulier
30. #227 خَرّ fuir (laisser s'échapper un liquide; goutter) Avancé Verbe irrégulier
31. #228 نَقَّط goutter Avancé Verbe régulier
32. #230 فَضَّى vider Verbe régulier
33. #231 صَبّ verser Avancé Verbe irrégulier
34. #232 كَبّ renverser, verser Verbe irrégulier
35. #233 سَخَّن réchauffer Verbe régulier
36. #234 بَرَّد refroidir Verbe régulier
37. #235 غَلَى faire bouillir (de l'eau) Verbe irrégulier
38. #238 قَطَّع couper en morceaux, hacher Verbe régulier
39. #239 خَلَط mélanger Verbe régulier
40. #240 قَلَّب remuer Avancé Verbe régulier
41. #241 غَطَّى couvrir Avancé Verbe irrégulier
42. #242 حَرَق brûler (quelque chose) Verbe régulier
43. #245 نَشَّف sécher Verbe régulier
44. #248 وَلَع s'allumer Débutant Verbe régulier
45. #249 وَلَّع allumer Avancé Verbe régulier
46. #250 طَفَى éteindre Verbe irrégulier
47. #251 شَغَّل allumer, mettre en marche (une machine) Verbe régulier
48. #252 نَوَّر illuminer (l'accueil : tu as illuminé l'endroit) Maîtrise Verbe régulier
49. #259 مَسَح essuyer, effacer Verbe régulier
50. #260 نَشَر poster; publier; étendre (le linge) Verbe régulier
51. #263 خَبَط frapper, heurter Verbe régulier
52. #264 دَقّ frapper; toquer Avancé Verbe irrégulier
53. #274 قَاس mesurer Débutant Verbe irrégulier
54. #275 فَكّ enlever, défaire Avancé Verbe irrégulier
55. #276 رَكِّب installer, monter Avancé Verbe régulier
56. #290 اِسْتَأْجَر louer Verbe régulier
57. #292 اِتْنَقَل déménager (logement, emploi), être muté Verbe régulier
58. #293 عَزَل déménager Verbe régulier
59. #294 اِسْتَقَرّ s'installer, se fixer Verbe régulier
60. #298 خَلَّف avoir des enfants Verbe régulier
61. #324 حَمَى protéger Verbe irrégulier
62. #326 اِتْحَفَظ être gardé, être préservé Maîtrise Verbe régulier
63. #345 شَرَّف honorer (d'une visite) Intermédiaire Verbe régulier
64. #397 اِتْبَنَى être construit, se faire construire Maîtrise Verbe régulier
65. #398 بَنَى construire Intermédiaire Verbe irrégulier
66. #399 رَمِّم restaurer, réparer (un bâtiment) Débutant Verbe régulier
67. #400 دَهَن peindre (un mur), recouvrir Avancé Verbe régulier
68. #401 عَلَّق accrocher Débutant Verbe régulier
69. #402 رَبَط attacher Verbe régulier
70. #403 قَصّ couper (avec des ciseaux) Verbe irrégulier
71. #404 كَوَى repasser Verbe irrégulier
72. #405 رَتَّب ranger, arranger Verbe régulier
73. #406 نَظَّم organiser Verbe régulier
74. #407 وَضَّب faire ses bagages ; ranger Intermédiaire Verbe régulier
75. #408 جَهِّز se préparer, préparer Verbe régulier
76. #413 اِسْتَقْبِل recevoir, accueillir Verbe régulier
77. #431 أَكَّل nourrir Intermédiaire Verbe régulier
78. #446 رَقَد s'allonger Verbe régulier
79. #447 اِتْمَدّ s'allonger, s'étendre Verbe régulier
80. #449 اِسْتَحَمَّى se doucher, se baigner Verbe régulier
81. #450 حَمَّى baigner quelqu'un Avancé Verbe irrégulier
82. #451 عَرَّق transpirer (pour un mur : suinter, être humide) Maîtrise Verbe régulier
83. #463 لَمّ ramasser, rassembler Verbe irrégulier
84. #464 فَرَد étaler, aplatir Maîtrise Verbe régulier
85. #476 حَفَر creuser Maîtrise Verbe régulier
86. #482 صَغَّر réduire Avancé Verbe régulier
87. #483 كَبَّر agrandir Avancé Verbe régulier
88. #484 وَسَّع élargir, faire de la place Verbe régulier
89. #487 مَال pencher, s'incliner Avancé Verbe irrégulier
90. #488 اِتْشَقَّق se fissurer Avancé Verbe régulier
91. #491 خَبَّى cacher Intermédiaire Verbe irrégulier
92. #494 خَطَّى enjamber Avancé Verbe irrégulier
93. #495 هَزّ bercer, secouer Avancé Verbe irrégulier
94. #498 زَيَّت huiler Avancé Verbe régulier
95. #499 اِتْزَيِّت être huilé Avancé Verbe régulier

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.