Verbes de Egyptian Arabic

1. Les 50 essentielsLes verbes que vous direz tous les jours. Commencez ici.
2. #4 رَاح aller Débutant Verbe irrégulier
3. #5 جَه venir Débutant Verbe irrégulier
4. #20 مِشِي marcher, aller à pied Débutant Verbe irrégulier
5. #21 رِجِع revenir Débutant Verbe régulier
6. #22 خَرَج sortir Débutant Verbe irrégulier
7. #23 دَخَل entrer Intermédiaire Verbe irrégulier
8. #24 خَشّ entrer, pénétrer ; tourner (dans une rue) Débutant Verbe irrégulier
9. #25 طِلِع monter, sortir, s'avérer Intermédiaire Verbe régulier
10. #26 نِزِل descendre, entrer dans la mer, sortir Débutant Verbe régulier
11. #27 وِصِل arriver Intermédiaire Verbe régulier
12. Les suivants les plus utilisésDans l’ordre où vous les rencontrerez sans doute.
13. #65 شَال porter, soulever, enlever Avancé Verbe irrégulier
14. #67 سَاب laisser, lâcher Avancé Verbe irrégulier
15. #74 اِسْتَعْجِل se dépêcher Débutant Verbe régulier
16. #75 وِقِف se tenir debout, s'arrêter Intermédiaire Verbe irrégulier
17. #104 تَعَالَى venir (ici) — impératif Débutant Verbe régulier
18. #108 رَوَّح rentrer chez soi Maîtrise Verbe régulier
19. #109 سَافِر voyager Verbe régulier
20. #110 زَار visiter, rendre visite à Intermédiaire Verbe irrégulier
21. #126 وَصَّل emmener quelqu'un quelque part ; déposer, livrer Maîtrise Verbe régulier
22. #127 وَدَّى emmener quelqu'un quelque part, envoyer Maîtrise Verbe irrégulier
23. #128 سَاق conduire Verbe irrégulier
24. #129 رِكِب monter (dans un véhicule), prendre (un moyen de transport) Intermédiaire Verbe régulier
25. #130 رَكَن garer (se garer) Verbe régulier
26. #131 طَار voler Verbe irrégulier
27. #132 وَقَّف arrêter (quelque chose), se ranger sur le côté Verbe régulier
28. #133 فَات passer, s'écouler Intermédiaire Verbe irrégulier
29. #134 عَدَّى passer, traverser Avancé Verbe irrégulier
30. #135 لِحِق attraper (un bus), être à l'heure pour Verbe régulier
31. #137 جِرِي courir Intermédiaire Verbe irrégulier
32. #156 كَمِّل continuer, poursuivre, terminer Avancé Verbe régulier
33. #212 نَطّ sauter Verbe irrégulier
34. #213 اِتْمَشَّى se promener Verbe régulier
35. #215 اِتْحَرَّك bouger Verbe régulier
36. #217 زَقّ pousser Verbe irrégulier
37. #218 شَدّ tirer Verbe irrégulier
38. #220 رَمَى jeter, rouler Maîtrise Verbe irrégulier
39. #221 لَقَط attraper (une balle), ramasser Verbe régulier
40. #224 نَزِّل faire descendre, abaisser Avancé Verbe régulier
41. #225 طَلَّع faire sortir; monter (quelque chose) Avancé Verbe régulier
42. #226 دَخَّل faire entrer; introduire Avancé Verbe régulier
43. #263 خَبَط frapper, heurter Verbe régulier
44. #291 نَقَل déplacer, transférer, copier Verbe régulier
45. #292 اِتْنَقَل déménager (logement, emploi), être muté Verbe régulier
46. #293 عَزَل déménager Verbe régulier
47. #383 اِخْتَفَى disparaître Verbe régulier
48. #428 اِتْمَسِّك s'accrocher, tenir fermement Avancé Verbe régulier
49. #437 تَاه se perdre Intermédiaire Verbe irrégulier
50. #438 دَلّ montrer le chemin, guider Verbe irrégulier
51. #439 حَوِّد tourner (prendre un virage, tourner au coin) Verbe régulier
52. #440 لَفّ tourner, faire le tour Avancé Verbe irrégulier
53. #441 قَرَّب s'approcher, être sur le point de Verbe régulier
54. #442 بِعِد s'éloigner, rester à l'écart Maîtrise Verbe régulier
55. #445 دَاس appuyer, marcher sur Intermédiaire Verbe irrégulier
56. #472 حَصَّل obtenir; rattraper, rejoindre Verbe régulier
57. #477 هَرَب s'enfuir, prendre la fuite Maîtrise Verbe régulier
58. #484 وَسَّع élargir, faire de la place Verbe régulier
59. #490 اِسْتَخَبَّى se cacher Maîtrise Verbe régulier
60. #494 خَطَّى enjamber Avancé Verbe irrégulier

Aucun verbe ne correspond. Essayez un autre mot, ou son sens en anglais.